海口心灵花园
酒杯形状决定着饮酒速度
发布时间：2012-09-03 15:38 类别：心理学堂
心理导读：人们喝曲线型的杯子速度比直桶型杯子快了很多，原因是（他们认为）曲线型杯子让我们判断我们自己到底喝了多少更加的困难、麻烦，甚至充满挑战。 ---心灵花园
酒杯形状决定着饮酒速度
你到酒吧时，你内心到底想喝多少很有可能是由酒杯形状来决定的。英国布里斯托尔大学的研究人员认为，啤酒杯子的形状会影响人们喝酒的速度。他们的研究发表在PLOS ONE杂志（译者注：Public library of science one《公共科学图书馆·综合》）。
Their study, www.tspsy.com published in the journal PLoS ONE, suggests people drink more quickly out of curved glasses than straight ones.
他们提出，人们喝曲线型的杯子速度比直桶型杯子快了很多，原因是（他们认为）曲线型杯子让我们判断我们自己到底喝了多少更加的困难、麻烦，甚至充满挑战。
They argue that the curvy glassware makes pacing yourself a much greater challenge.
A group of 159 men and women were filmed drinking either soft drinks or beer as part of the study. The glasses all contained around half a pint of liquid, but some of the glasses were straight while others were very curved. Slower pace
159名由男性和女性构成的受试者被安排饮用软饮料或啤酒，酒杯内都盛装半品脱液体，使用直桶型酒杯饮用的速度明显慢于曲线型。
下一篇：禅修:生命中的大智慧 上一篇：心理学揭秘:似曾相识与恍如隔世
