心理导读:日本首相警告中国,其对已岛屿争端的煽动性行为——从暴力抗议到明显的非正式经济制裁——会吓跑海外投资者,进一步削弱中国原本薄弱的经济。他的言论显示出可能的风险,外交对峙会扩大为全球第二大和第三大经济体经济上针锋相对。---www.tspsy.com
日本首相警告中国,其对已岛屿争端的煽动性行为--从暴力抗议到明显的非正式经济制裁--会吓跑海外投资者,进一步削弱中国原本薄弱的经济。他的言论显示出可能的风险,外交对峙会扩大为全球第二大和第三大经济体经济上针锋相对。
日本首相野田佳彦警告北京,暴力游行会赶走海外投资者。野田先生同时也告诉《华尔街日报》,东京没有考虑给韩国慰安妇新的赔偿,她们曾经在日本皇军中充当性奴。
过去紧张的一周充斥着各种新闻, 日本在华工厂被烧,日本车被砸,中国的巡逻艇在日本控制的水域外围巡游和进入,野田佳彦告诉华尔街日报,“中国应该通过接收的各种海外投资谋求发展,我希望中国冷静并清楚的明白,任何让海外投资丧失信心的行为都是对自身的一种伤害。”
“最近中国海关和签发签证都有延迟,我们很关注。”野田佳彦接着说,考虑到有报道说日本企业正面临做生意上麻烦,他提供了“在这些方面损害我们的关系,这不仅对两国不利,但也对全球经济不利。”他补充说。
日本同时也陷入了与另一邻国韩国的日益痛苦的争执,既因为另外一起领土争端,也因为日本是否就二战侵略做出充分赔偿的争议。在这次采访中,野田佳彦重申,日本政府不会为了修补近几个月受损的外交关系,而向首尔提出的要求做出妥协,这表明这项摩擦将会继续。
在野田被问道,是否会考虑提供新的赔偿给日本士兵的性奴既所谓慰安妇,他非常明确,“此事已决。”他说,韩国关于日本之前对此赔偿不足的评论“伤害了善良的日本人的感情,这很遗憾。”
在完成这次采访之后,野田将会参加下周一开始的联合国大会,他计划发表演说,强调在国际争端事务中法治(the rule of law)的重要性。他的副官说这是对于日本与邻国争执的一项暗示,野田说他不会指出任何国家的名字,“让一个领导人长期并深入的处理个别问题,我认为是不合适的。”
实际上,日本在其区域争端中表现出强硬态度,与此同时,官员们也在寻找冷却热点问题的途径,尤其是与中国的问题。作为协调,野田也提出了,希望最近的正式外交接触中的磕绊需要得到缓解,亚洲大国的各国外长也应该在纽约会面,为缓解中国东部海域有争议的群岛的紧张局面迈出一步。“只要有机会,我们会举行此次会议。”他说。
但是北京方面在周日指出,往前迈进的时机并不成熟。新华社报道,中国政府已决定取消纪念中日两国战后建交40周年的各种庆祝活动,这些活动原定于下周晚些时候举行。
日本政府在月初提出从日本私人所有者手中购岛,这些岛被日本控制但同时中国也宣称为其所有权,日本与中国的冲突达到爆发。日本的国有化这些岛的行为——在日本称为尖阁列岛,中国称钓鱼岛——触发了中国超过100个城市举行的反日游行,部分存在暴力行为,留下了一系列被烧毁的工厂,被抢的商店,被毁的领事馆。日本保险行业机构的一位负责人说,对在抗议中受损的日本企业的赔偿,可能高达数百亿日元。
北京也通过其各种不同的途径,派出军用巡逻艇进入岛屿周围领域,与日本海岸警卫队上演猫捉老鼠,已持续一周。日本反对党的立法者要求加强岛屿周围的防御能力。但是野田表示没有必要派出日本海军,耸耸肩否认了军事冲突的可能性。“讨论悲观的情况可不是好事”这位55岁的领导人说。
野田也对中国冷却此事给予了一定信任,“中国政府本身也试图克制,我相信,他们正在试图平息这类行为和举动。”他指的是抗议行为,“但是,我不认为他们做得是完全成功的”他补充说。他指出说,尽管暴力事件在逐渐平息,贸易的延误证明了,这种预期扩展到对经济的影响。近日,多家日本公司报告说海关清关被延迟,这增加了他们对中国正通过经济手段报复的担忧,正如2010年的一起类似的领土争端中所为,中国限制了对日本的稀土资源出口,稀土是日本领先的工业产品的重要生产原料,比如混合动力汽车。
野田暗示说,其他国家会认为,他们也会面对日本此时同样的困境——可能会减少投资。他引用了周二在北京发生的一起抗议事件,反日抗议人群围住了美国大使的车,并造成轻微的损坏。“即便是美国大使馆和官员的轿车也会受到攻击”野田说。
在野田先生的周六讲话以后,日本经贸官员发言指出,他们会开始重新考虑与这位强大邻国的关系。日本是中国经济发展的主要贡献者之一,如同中国对日本在经济上至关重要。根据日本官方统计,日本公司去年对华直接投资120亿美元。日本是中国第二大的贸易伙伴,而中国是日本最大的贸易伙伴。
与来自中国的措辞相比,这算是低调了。野田的周末的言论得到了中国政府官员和评论员的回应,显示出紧张局面可能进入到商业关系.例如,《中国日报》发表了标题为《考虑制裁日本》的专栏文章,“如果中国对日本实施制裁,日本经济将会受巨大打击。中国的损失将会相对较少。”中国商业部幕僚机构的分析员如是说。
除了与中国的岛屿争端之外,日本同韩国也有一项,并已演变成日本战争赔偿的问题。韩国外交部长被广泛要求,在他的联合国演讲中提出对慰安妇赔偿的新要求。这个摩擦已久的问题在去年起火。韩国宪法法院裁定说,国家领导人触犯了法律,因为在同日本新一揽子赔款的谈判中失败了,这给韩国领导人带来了新的压力,因此首尔已经两次与东京进行磋商,但是要求都被否决了。
韩国首相李明博认为,两国在独岛群岛的双边领土竞争中,最近突然加剧的原因是这一问题缺乏进展,并且他在八月份出人意料的访问了该地区,在韩国被称为独岛,在日本被称为竹岛。在那以后,韩国的国民大会上通过了一项决议,要求日本政府对慰安妇问题正式道歉并作出赔偿。
与愿意同中国进行磋商的态度相反,野田周六果断的拒绝了首尔要求的政府赔偿,并说,在两国1965关系正常化时,韩国政府同意放弃战争赔款。
“在漫长的谈判过程中,我们已经完全并依照法律的解决了赔款问题”,野田说,韩国政府违背了之前的协议,协议是用私人捐款,在1995年联合建立一项基金用于对慰安妇的赔款。韩国说基金应该直接有日本政府出资。野田说,韩国必须在双方寻找替代方案之前,首先修改它们对日本已付款的评估。
国内的一些批评声音认为日本没有尽力向全球解释与韩国问题的争端,野田说:“我们已经在幕后就此事进行谈判。我们需要向国际社会通告此事。”
(文/华尔街日报 心理氧吧 www.tspsy.com)